Las familias pueden contratar a un cuidador extranjero para proporcionar atención, en una residencia privada, a niños, personas mayores o personas con necesidades médicas certificadas, cuando los canadienses y los residentes permanentes no están disponibles.